diff --git a/src/pages/base/xs/qj/components/progressList.vue b/src/pages/base/xs/qj/components/progressList.vue
index 2bf7197..ebd52d9 100644
--- a/src/pages/base/xs/qj/components/progressList.vue
+++ b/src/pages/base/xs/qj/components/progressList.vue
@@ -20,7 +20,7 @@
           <view class="item-right">
             <text class="item-time" v-if="approver.approveTime">{{ formatTime(approver.approveTime) }}</text>
             <text class="item-status" :class="getStatusClass(approver.approveStatus)">
-              {{ getStatusText(approver.approveStatus) }}
+              {{ getStatusText(approver.spType, approver.approveStatus) }}
             </text>
           </view>
         </view>
@@ -116,11 +116,11 @@ const getSpTypeText = (spType: string) => {
 };
 
 // 获取状态文本
-const getStatusText = (status: string) => {
+const getStatusText = (spType: string, status: string) => {
   switch (status) {
     case 'apply': return '已申请';
-    case 'pending': return '待处理';
-    case 'approved': return '已同意';
+    case 'pending': return spType === 'CC' ? '待抄送' : '待处理';
+    case 'approved': return spType === 'CC' ? '已抄送' : '已同意';
     case 'rejected': return '已拒绝';
     case 'cc_sent': return '已抄送';
     default: return '未知';
diff --git a/src/pages/view/hr/jsQj/components/progressList.vue b/src/pages/view/hr/jsQj/components/progressList.vue
index fc9841a..6aeb1d9 100644
--- a/src/pages/view/hr/jsQj/components/progressList.vue
+++ b/src/pages/view/hr/jsQj/components/progressList.vue
@@ -20,7 +20,7 @@
           <view class="item-right">
             <text class="item-time" v-if="approver.approveTime">{{ formatTime(approver.approveTime) }}</text>
             <text class="item-status" :class="getStatusClass(approver.approveStatus)">
-              {{ getStatusText(approver.approveStatus) }}
+              {{ getStatusText(approver.spType, approver.approveStatus) }}
             </text>
           </view>
         </view>
@@ -120,11 +120,11 @@ const getSpTypeText = (spType: string) => {
 };
 
 // 获取状态文本
-const getStatusText = (status: string) => {
+const getStatusText = (spType: string, status: string) => {
   switch (status) {
     case 'apply': return '已申请';
-    case 'pending': return '待处理';
-    case 'approved': return '已同意';
+    case 'pending': return spType === 'CC' ? '待抄送' : '待处理';
+    case 'approved': return spType === 'CC' ? '已抄送' : '已同意';
     case 'rejected': return '已拒绝';
     case 'cc_sent': return '已抄送';
     default: return '未知';